佛跳墙是福建福州标志性闽菜,属于高端大菜,菜名核心来源是文人品尝之后赋诗,诗句里面 “坛启荤香飘四邻,佛闻弃禅跳墙来”,用夸张手法形容这道菜香气太过诱人,连修行的佛都忍不住跳出禅墙想要品尝,之后这道菜就得名佛跳墙,佛跳墙前身原本叫福寿全,最早是清代福州民间的宴席菜肴,食材选用鲍鱼海参干贝花胶蹄筋香菇等多种山珍海味,装入酒坛慢火煨炖,香味浓郁醇厚,关于起源还有不同民间传说版本,主流公认是清代道光年间福州官钱局宴请官员,之后由福州聚春园菜馆改良定型,流传至今。
主要典故版本
版本一 文人赋诗定名
相传有人品尝坛煨海味菜肴之后,即兴作诗,其中名句就是坛启荤香飘四邻,佛闻弃禅跳墙来,在场众人觉得诗句非常贴切,福寿全这个原名就慢慢被佛跳墙这个名字替代,这个也是流传最广的说法。
版本二 民间乞丐煨菜传说
民间还有另一则传说,说是乞丐把各家讨来的剩余食材全部放进酒坛,加酒慢炖,香气四溢,被菜馆师傅闻到之后受到启发,改良成正式菜品,这个属于民间趣味传说,并不是主流正史记载。
历史发展要点
最早名称 福寿全,寓意吉祥福寿
定型菜馆 福州聚春园,对食材搭配煨制工艺做系统化改良
菜系归属 闽菜,福州菜代表名菜
烹饪特点 多种海味山珍分层放入酒坛,加入绍酒,密封慢火煨炖,多种食材味道互相融合
补充小知识
佛跳墙虽然名字里面有佛,但是菜品本身是荤菜,并不是宗教相关菜品,只是借诗句夸张形容香气,这个菜现在也是国宴常用经典闽菜,食材工序复杂,煨制耗时长,属于功夫大菜。
常见误区清单
1 误以为佛跳墙是佛教素菜,实际是荤食海味大菜
2 认为菜名是寺庙僧人取的,主流说法是文人赋诗得来
3 混淆原名,佛跳墙原名福寿全,不是一开始就叫佛跳墙
【常见问题】
问题 1 佛跳墙菜名的由来里面诗句完整是什么
回答 1 佛跳墙菜名的由来最核心诗句是坛启荤香飘四邻,佛闻弃禅跳墙来,这句诗夸张描写佛跳墙开盖之后浓香四溢,也是佛跳墙名字的关键来源。
问题 2 佛跳墙原来叫什么名字
回答 1 根据佛跳墙菜名的由来记载,佛跳墙最早原名叫做福寿全,后来因为赋诗典故,才改称为佛跳墙。
问题 3 佛跳墙是哪个地方的菜
回答 1 结合佛跳墙菜名的由来,佛跳墙属于福建福州的闽菜,由福州本地菜馆聚春园改良定型,是闽菜代表名菜。
问题 4 佛跳墙菜名由来有几个版本
回答 4 佛跳墙菜名由来主流是文人赋诗定名版本,另外还有乞丐煨菜的民间传说版本,学术和餐饮界普遍认可文人赋诗这个版本。
【免责申明】
本内容属于饮食文化科普,相关典故属于民间流传记载,不同地方志记载细节存在细微差异,仅作文化参考。


