notuntil 完整结构是 not until，中文意思是直到才，是初中高中英语必考连词结构，核心逻辑是前面主句动作直到 until 后面这个时间点才发生，在这个时间点之前动作一直没有做，基础句式分为两种，普通陈述句式和强调句 It is not until that，还有一个高频难点就是 not until 放在句首的时候主句要部分倒装，这三个用法是考试单选 句型转换 改错 写作全部都会考察的内容，很多同学翻译容易出错，把它翻译成直到不，这个是最经典错误，正确翻译是直到才，主句本身带有否定 not，但是整句语义是后面时间到了动作才启动，本篇会把基础句式 强调句型 句首倒装 时态搭配 易错辨析全部讲清楚，帮你完整掌握 notuntil 用法。
核心原理说明
not until 由否定 not 加上连词 until 构成，until 意思是直到，加上 not 之后，表达主句动作持续不发生，直到 until 后面的时间节点才发生，我们把三种核心用法整理表格
| 用法类型 | 句型结构 | 特点 |
|---|---|---|
| 基础陈述句 | 主句否定 + until + 时间 / 从句 | 最基础写法，不倒装 |
| 强调句型 | It is/was not until + 时间 + that + 主句肯定句 | 强调时间点，that 后面不用否定 |
| 句首倒装 | Not until + 时间 / 从句 + 助动词 /be/ 情态动词 + 主语 + 谓语 | 主句部分倒装，从句不倒装 |
重点区分，强调句里面 that 后面句子要变回肯定形式，不能继续保留 not，这个是高频丢分点。
学习使用步骤
第一步，掌握基础陈述句，主句用否定，后面接 until 时间或者时间状语从句，例句 He did not go to bed until 11 o'clock 他直到十一点才睡觉。
第二步，学习强调句改写，把 It is/was not until 放在前面，后面接 that，主句去掉 not 改成肯定句，原句改写 It was not until 11 o'clock that he went to bed。
第三步，练习句首倒装，把 Not until 放到句首，主句进行部分倒装，原句改写 Not until 11 o'clock did he go to bed。
第四步，判断时态，until 从句如果是一般过去时，主句一般也搭配过去时态，保持时态统一。
第五步，区分 until 单独使用和 not until，单独 until 是直到，动作一直持续，not until 是直到才，动作之前不发生，两个含义不一样，不能混淆。
第六步，写作仿写，用三种句式互相转换，这是句型转换题核心考点。
分类例句
基础陈述句
1 I did not know the truth until he told me 直到他告诉我，我才知道真相
2 She will not leave until the meeting ends 直到会议结束她才会离开
It is not until that 强调句
1 It was not until he told me that I knew the truth 直到他告诉我，我才知道真相
2 It will not be until tomorrow that we get the result 我们要等到明天才能拿到结果
Not until 句首倒装
1 Not until he told me did I know the truth 直到他告诉我，我才知道真相
2 Not until the meeting ends will she leave 直到会议结束她才会离开
深度拓展易错点
易错点 1，倒装的时候，只有主句倒装，until 后面的从句保持正常语序，不要把从句也倒装。
易错点 2，强调句 It was not until that 里面 that 后面是肯定句，很多同学继续保留 not，写成 It was not until that I did not know，这个是错误。
易错点 3，短暂性动词和延续性动词区分，not until 主句一般使用短暂性动词，比如 go know finish，这类动作是一次性发生。
易错点 4，翻译陷阱，不要翻译成直到不，牢记固定翻译直到才。
【常见问题】
问题 1 notuntil 翻译成直到不对吗
回答 1 notuntil 正确翻译是直到才，不能翻译成直到不，notuntil 核心含义是直到后面时间点，主句动作才发生，翻译的时候要按照直到才理解。
问题 2 notuntil 放在句首需要倒装吗
回答 1 notuntil 也就是 not until 放在句首的时候，主句需要部分倒装，until 后面从句保持正常语序，这是 notuntil 必考倒装考点。
问题 3 It is not until that 后面句子还要加 not 吗
回答 3 It is not until that 强调句型里面，that 后面主句要改成肯定句，不需要再加 not，写 notuntil 强调句的时候保留双重否定属于典型错误。
问题 4 notuntil 和单独 until 用法一样吗
回答 4 notuntil 和单独 until 不一样，单独 until 表示动作一直持续，notuntil 表示直到才，动作之前没有发生，做题要区分 notuntil 和单独 until 语义差别。
【免责申明】
本文按照中学高中通用英语语法体系讲解，特殊文体存在少量例外用法，内容仅供备考学习参考，请结合教材和考试大纲答题。