【takeoff英文解释】在日常英语学习和使用中,“take off”是一个非常常见的短语动词,但它的含义却相当丰富。根据不同的语境,它可以表示“起飞”、“脱下”、“成功”、“开始”等多种意思。为了更清晰地理解这个短语的用法,以下是对“take off”的英文解释及常见用法的总结。
一、
“Take off” 是一个由动词 “take” 和介词 “off” 组成的短语动词,在不同语境中有多种含义:
1. 飞机起飞:指飞机从地面升空。
2. 脱下衣物或物品:如脱下帽子、外套等。
3. (事业/生意)成功:比喻某事发展顺利。
4. (人)离开/走开:指人离开某个地方。
5. (时间)过去/结束:如“the meeting took off at 9 a.m.”(会议上午9点开始)。
6. (发型)剪短发:如“she took off her long hair and went for a short cut”(她剪短了头发)。
由于其多义性,“take off”在不同上下文中需要结合具体语境来判断其准确含义。
二、表格展示
| 中文意思 | 英文表达 | 例句 |
| 飞机起飞 | take off (aircraft) | The plane took off at 8:00 a.m. |
| 脱下衣物 | take off (clothes) | Please take off your shoes before entering. |
| 成功 | take off (success) | His new business really took off last year. |
| 离开 | take off (leave) | He took off after the meeting. |
| 开始 | take off (start) | The party took off at midnight. |
| 剪短发 | take off (haircut) | She decided to take off her long hair. |
通过以上内容可以看出,“take off”虽然结构简单,但在实际使用中却非常灵活。掌握其不同含义有助于提高英语理解和表达能力。


