【孟子二则原文及翻译是什么】《孟子》是战国时期儒家思想的重要代表作之一，由孟子及其弟子共同编著。其中“二则”指的是《孟子》中两篇较为经典的文章，分别讲述了孟子对仁政、民本、义利等思想的阐述。以下是对这两则内容的原文及翻译总结，并以表格形式呈现。
一、
“孟子二则”通常指的是《孟子·梁惠王上》中的两段经典论述，分别是：
1. “寡人之于国也”：讲述孟子与梁惠王关于治国之道的对话，强调“仁政”的重要性。
2. “鱼我所欲也”：通过“舍鱼而取熊掌”的比喻，说明人生中应追求道义高于物质利益。
这两则文章不仅体现了孟子的政治理念，也反映了其深刻的哲学思考，具有极高的文学和思想价值。
二、原文及翻译对照表
| 内容标题 | 原文 | 翻译 |
| 寡人之于国也 | “寡人之于国也，尽心焉耳矣。河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内；河东凶亦然。察邻国之政，无如寡人之用心者。邻国之民不加少，寡人之民不加多，何也？” | 我对于国家的治理，可以说是尽心尽力了。如果河内发生灾荒，就把那里的百姓迁移到河东，把粮食运到河内；河东发生灾荒也是这样处理。我考察了一下邻国的政策，没有哪个国家像我这样用心的。可是邻国的百姓并没有减少，我的百姓也没有增加，这是为什么呢？ |
| 鱼我所欲也 | “鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也；义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取义者也。” | 鱼是我想要的，熊掌也是我想要的。如果两者不能同时得到，我就放弃鱼而选择熊掌。生命是我想要的，道义也是我想要的。如果两者不能同时得到，我就放弃生命而选择道义。 |
三、结语
“孟子二则”作为《孟子》中的经典篇章，不仅语言精炼、逻辑严密，更蕴含着深刻的人生哲理与政治智慧。它们引导人们在面对选择时，应当以道义为重，重视民生，推行仁政。这些思想至今仍具有重要的现实意义，值得我们深入学习与思考。
如需进一步探讨孟子的思想体系或相关历史背景，可继续阅读《孟子》全书及相关研究资料。